Сериал "Копы-новички" рассказывает историю Ви Сын-хёна, парня с безупречной репутацией, который приходит в полицейскую академию, чтобы продолжить дело отца. Его идеализированный мир сталкивается с суровой реальностью, когда на его пути появляется Ко Ын-ган — девушка, которая не вписывается ни в какие рамки и нарушает все мыслимые правила.
Их неожиданное знакомство становится для Сын-хёна отправной точкой. Сквозь призму их противостояния и странного союзничества он начинает видеть истинные лица своих сокурсников. Оказывается, за форменной одеждой и учебными званиями скрываются совсем не те идеальные образы, которые он себе представлял.
Сериал постепенно раскрывает, что путь к погонам — это не про зубрежку уставов, а про сложный выбор, личные драмы и проверку характеров на прочность. Это история о том, как формируются те, кому завтра доверят охранять порядок, и о том, что иногда настоящим уроком становится не учебник, а человек рядом.